illusion de Duchenne et illusions numériques
Une démonstration des combinatoires chimériques et des illusions est l'objet d'une animation que nous avons appelé "l'illusion de Duchenne", car c'est le médecin Duchenne de Boulogne qui en 1862 a décrit une illusion provoquée par l'influence réciproque des parties haute et basse du visage. Animation présentée en particulier à l'occasion de la conférence ISRE 2000, Proceedings of the XIth Conference of the International Society for Research on Emotions,16-20 August 2000, Quebec City Arvid Kappas,Editor.

The Duchenne's Illusion Monique de Bonis 1 , Monique Nahas 1 CNRS, & 2 Université Paris 8, France CNRS, 9 rue Léon Vaudoyer, Paris F-75007, France E-mail: Monique.Debonis@Kb.u-psud.fr

Summary The work of Duchenne: "Mechanism of the human physionomy. An electrophysiological analysis of expression of passions" 1862 is well known all over the world as a major contribution to emotion research through facial expression. The present six-minute short movie provides a look to an unknown aspect of his contribution to psychology: The discovery of illusory perceptions in facial affect. Extending the work of Duchenne with modern techniques of computer graphics and numerical image technology we show how to create virtual expressions (the chimeric faces). These non invasive techniques open a window on the study of the complex influences of facial features in emotion perception.

Synopsis The short movie is divided in three main sections: Illustration of Duchenne's initial scope: Description of the "orthograph of passions", the making of chimeric expresssions through the electrical stimulation of separate facial muscles. The serendipitous discovery of an optico-geometrical illusion in facial affect perception as described in Duchnne's words. Extension of Duchenne's work with numerical image technology. Several mixtures of the upper and lower parts of a face, expressing different emotions are shown, that give rise to the perception of complex emotions in the eyes of the observer. SYNOPSIS THE ORTHOGRAPH OF PASSIONS From the Duchenne's Album 1-Displays of uni and bilateral electrical stimulation of one single facial muscle and one part of the face. Separate electrical stimulation of the corrugator and the zygomatic 2-The making of chimeric or mixed expressions: False-smile, surprised-smile, sad-smile, sadneutral expressions.

En modifiant successivent les parties basses d'une expression, puis les hautes, le film montre que l'on se déplace continuement dans un espace 2D d'expressions, comme l'illustre aussi la matrice finale. On peut en avoir une idée à partir d'images extraites de la partie "numérique" du film.

Comme le montre le film l'illusion de Duchenne :

La substitution des deux parties d'une expression faciale peut donner lieu à la perception:

-d'une émotion authentique malgré une information incomplète

-d'une émotion émergente qui n'est ni celle du haut, ni celle du bas

-d'une expression sans signification émotionnelle.

 

extension au 3D: